This Article Full Text (PDF) References Alert me when this article is cited Alert me if a correction is posted Services Email this article to a friend Similar articles in this journal Alert me to new issues of the journal Add to Saved Citations Download to citation manager Request Permissions Request Reprints Add to My Marked Citations Citing Articles Citing Articles via HighWire Citing Articles via Google Scholar Citing Articles via Scopus Google Scholar Articles by Ramachandran, S. D. Articles by Rahim, H. A. Search for Related Content Social Bookmarking                         What's this?

Meaning Recall and Retention: The Impact of the Translation Method on Elementary Level Learners’ Vocabulary Learning

Kolej Universiti Teknikal Kebangsaan Malaysia, sharimllah{at}kutkm.edu.my, sharmyms{at}yahoo.com

Hajar Abdul Rahim

Universiti Sains Malaysia, hajar{at}usm.my

Whilst the communicative approach advocates the use of the target language and implicit/incidental learning in vocabulary teaching, recent literature suggests that there is a need for these methods to be reconsidered. This is motivated by studies which suggest that for effective vocabulary learning process to occur explicit learning should be complemented with implicit learning. Given this, a study was conducted to investigate the effectiveness of the translation method in teaching vocabulary to elementary level ESL learners in Form 4. The translation method is used in the study because it uses the learners’ L1 as the medium of instruction and it involves explicit learning. The findings of the study reveal that the translation method has a positive impact on learners’ recall and retention of the meaning of words that they learned. Recommendations are made in the paper for the incorporation of this method in the Malaysian English language syllabus and its implementation in English language classrooms, in particular, in teaching vocabulary to elementary level learners.

RELC Journal, Vol. 35, No. 2, 161-178 (2004)
DOI: 10.1177/003368820403500205


CiteULike    Complore    Connotea    Del.icio.us    Digg    Reddit    Technorati    Twitter    What's this?

This article has been cited by other articles:

				N. Schmitt Review article: Instructed second language vocabulary learning Language Teaching Research, July 1, 2008; 12(3): 329 - 363. [Abstract] [PDF]